Alberto Estima de Oliveira — O Diálogo do Silêncio / The Dialogue of Silence 33

"Canto" can also mean "corner," but that didn't seem to work as well here, even though it mirrors the poem's spatial element. Decisions, decisions.

-----


33


anoto
no espaço do silêncio
o meu desejo

onde desfaço
o laço
do meu canto.


-----


33


i note
in the space of silence
my desire

where i undo
the bonds
of my singing.