Tuesday, March 17, 2015

Desculpe o meu silêncio.

Sorry for the recent silence, folks. I've been busy with various things- working toward the end of the first draft of my 16th century novel, traveling to Portugal, martial arts class, volunteering, meeting with my Chinese language partner, doing household tasks, et cetera- and haven't really done anything worth putting on the blog. (Well, the trip to Portugal is definitely worth writing about, but I haven't made time to do so yet.) I have, however, started translating Camilo Pessanha's 1924 essay "Macau e a Gruta de Camões", which has been a challenge. It should appear here sometime before the end of the month, I think.

In the meantime, listen to Pallbearer's Foundations of Burden, drink some coffee, and make the most of the burgeoning spring. Até logo!